Учим язык

Инструменты изучения французского

Польза

Les Outils pour l'apprentissage du français ⠀⠀
⠀⠀
  • La chaîne sur #YouTube du journal @lemonde. La chaîne superbe qui contient beaucoup de petites vidéos avec les actualités. ⠀⠀
Vous regardez les vidéos d'abord sans les sous-titres, après avec les sous-titres et la troisième fois vous faites les notes avec les nouvelles phrases. Si vous essayez de dégager l'idée principale après, ça sera super. ⠀⠀

Канал на #YouTube газеты @lemonde⠀⠀
Прекрасный канал для продолжающих, для уровней В1 и выше. Много коротких видео на разные социальные темы, которые помогут и быть в курсе событий, и в подготовке к экзамену. ⠀⠀
Я смотрю сначала без субтитров, потом с титрами, потом транскрибирую видео и выписываю новую лексику и интересные выражения. ⠀⠀
На следующий день смотрю ещё раз и пытаюсь сформулировать главную идею видео. ⠀⠀

⠀⠀
  • Quizlet appli⠀⠀
J'y ai trouvé beaucoup de fichiers avec du lexique pour l'examen B2. Le point le plus important de cette application est la nécessité d'écrire les phrases avec l'accent grave ou l'accent aigu.⠀⠀
⠀⠀
Приложение #Quizlet⠀⠀
Последние дни оно пришлось по вкусу. Нашла в нем наборы карточек на B2 и по утрам тренирую. ⠀⠀
Огромный плюс этого приложения, что в нем надо писать. И тут ты начинаешь вспоминать, когда ставится accent aigu или accent grave и переписываешь по несколько раз.
⠀⠀
⠀⠀
  • #Netflix vous permet de regarder les séries en français avec ou sans les sous-titres en passant d'une langue à une autre. ⠀⠀
⠀⠀
Кладезь фильмов и сериалов, в которых выбираете французскую озвучку и наслаждаетесь. ⠀⠀
А если ещё и выписывать из серии по 3−5 новых фраз в блокнот, эффект будет гораздо лучше.
⠀⠀
⠀⠀
  • Des leçons avec les profs russes ou natifs afin de maîtriser la langue. ⠀⠀
⠀⠀
Разговорные уроки. Без них никуда, минимум 2 в неделю. ⠀⠀
⠀⠀
  • Les chansons françaises sur Apple Music avec des paroles ou l'application #lyricstraining. ⠀⠀
⠀⠀
Французские песни. В Apple Music появилась функция текстового сопровождения к песням. Она играет, вы слушаете и читаете. Либо грузитесь приложение #LyricsTrainig. ⠀⠀
⠀⠀
Как вы сейчас учите язык? Et vous? Comment vous apprenez le français maintenant ?)⠀