париж

МЕТРО В ПАРИЖЕ. ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ И ПРАВИЛА «ВЫЖИВАНИЯ»

Культура Франции
Bonjour, chers amis !

Пишет Таня Воскресенская, наш преподаватель на курсе в мессенджере.

Парижское метро не для слабых духом. Но к нему вполне можно привыкнуть.

Сегодня поделимся с вами несколькими интересными фактами и правилами «выживания».

1. Само слово «метрополитен» и сокращение «метро», произошли от первоначального названия парижской подземки — «столичная железная дорога» chemin de fer métropolitain.

2. Вход в метро обозначен большой буквой «М», очень красивы вывески в стиле ар-нуво на некоторых центральных станциях. Но иногда вход в метро можно и проскочить, приняв его за подземный переход. Да, это вам не Москва и Питер, где почти у каждой станции огромные наземные вестибюли.

3. Первые линии метро французской столицы прокладывались строго под проезжей частью улиц — шаг влево, шаг вправо и bonjour, поезд пройдет через погреб или подвал добропорядочного буржуа. Это одна из причин, почему метро такое запутанное и так много линий могут пересекаться в одной точке. По этой же причине платформы на некоторых станциях находятся не точно друг против друга.

4. Чтобы войти и выйти из вагона, на большинстве линий нужно нажать на зеленую кнопку на двери или поднять рычажок. Так что не ждите, что двери откроются сами.

5. Метро Парижа совершенно не предназначено для колясок, пассажиров с багажом (попасть туда с чемоданом — тот еще квест) и для инвалидов на коляске. Никаких пандусов, узкие эскалаторы на 1 человека и бесконечные кривые переходы.

6. По загруженности парижское метро уступает только московскому.

7. Парижане ни за что не станут готовиться к выходу заранее, а на станции будут выбегать из вагона при помощи «пардонов». Это целое искусство, которому нужно поучиться.

Какие у вас впечатления от метро Парижа? Пишите в комментариях к посту в Инстаграм.
Карта метро Парижа
Татьяна Воскресенская
Дипломированный преподаватель и практикующий переводчик