Знать язык или владеть языком?

Снова про иностранные языки⠀
Знать язык или владеть языком? Для меня знать язык — что-то недостижимое. Знаем ли мы свой собственный язык полностью? А вот владеть языком — значит быть компетентным и уметь общаться на интересующие или нужные темы. Необязательно учить всю лексику по всем темам, если даже на русском мы не используем этих слов.

И вот я снова "взяла в руки" английские статьи по теме бизнеса и французские книги классических писателей.

В этот раз решила подойти с другой стороны. Сейчас читаю книгу «Начни с главного» Гэри Келлер. И основная мысль в ней — концентрироваться на одной задаче, которая принесёт наибольший результат для всей жизни.

Если применить этот подход к изучению языков, спрашиваю себя: какое одно действие поможет мне лучше говорить на английском (при условии отсутствия средств на учителя)? Пересказы. Мне даже не пришлось задумываться. Нужно пересказывать. Это помогает активировать пассивный запас, говорить, запоминать лексику.
***
Какое одно действие для вас поможет изменить ситуацию?
Текст и фото: Ксения Вавилова https://www.instagram.com/ksenia_vavilova_/