учим язык

ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА

Приложения для продолжающих
Пишет наш преподаватель Катя Ухтинская.

В моем смартфоне всегда огромное количество разных приложений для изучения и поддержания уровня французского, но есть неизменные любимчики.

Итак :

✔️TV5 Monde. Там всегда смотрю новости, репортажи. Также очень люблю их официальный сайт
✔️VDM (или «Vie de Merde»). Своеобразный форум, где люди рассказывают о своих неудачах и провалах. Но тема не главное, а главное – лексика, живая, настоящая. Часто, конечно, можно встретить грамматические ошибки, но это и понятно – пишут обычные люди
✔️Reverso Context. Это переводчик, которым я очень часто пользуюсь. Не всегда бывает точным, но в большинстве случаев переводит верно, можно найти устойчивые и разговорные выражения. Огромный плюс – дает слова в контексте
✔️Lyrics Training. Мой фаворит. Советую всем своим ученикам на первых занятиях (да, и начинающим тоже). Тот случай, когда французская музыка приносит не только удовольствие, но и помогает лучше понимать на слух
✔️1jour1actu. Детское СМИ. Главные мировые новости, но просто и понятно

По ссылке вы перейдете на сайты приложений. Также их можно скачать в AppStore и Google Play.

Et voilà ! Bon courage☺️
Катя Ухтинская
Дипломированный преподаватель