УЧИМ ФРАНЦУЗСКИЙ

Тренируем французскую фонетику по песням

Когда я готовила этот пост, приуроченный к запуску музыкального курса в нашей школе, я и подумать не могла, что в лице моей новой студентки я найду живой пример того, о чем я собиралась вам поведать.


А рассказать я вам хочу о том, что в разных языках звуки имеют разную частоту. Человек, привыкший слышать только определённые частоты родного языка, просто напросто не распознает новые, незнакомые ему, и поэтому не может правильно произнести звуки изучаемого языка. Потому-то ему и трудно воспринимать устную речь и говорить сразу. ⠀

Французский врач-отоларинголог Альфред Томатис создал систему аудиовокальных тренировок, суть которой заключается в «контрастном звуковом воздействии на мышцы среднего уха с наложением определённых частотных фильтров». В результате таких занятий тренируются мышцы среднего уха.

Пациенты Томатиса, потерявшие слух и, следовательно, утратившие способность говорить, буквально обретали дар речи. Это не только немые, но и заики и люди пережившие инсульт. Метод оказался очень эффективным в обучении иностранным языкам.

Не у каждого есть возможность воспользоваться им, но любой из вас может слушать французские песни и приучать ухо к новым звуковым частотам. Томатис сказал, что прежде чем говорить, надо слушать. Ведь именно это и делают младенцы…
Вы можете тренировать слух к восприятию музыкальности французского языка с помощью песен.

А история упомянутой выше студентки следующая. Буквально недавно я начала заниматься в мессенджере с девушкой, которая до этого учила французский всего пару недель. Она просто заучивала слова в приложениях.

Когда она выполнила первое мое задание, я ушам своим не поверила: у неё было почти идеальное французское произношение. Когда я спросила точно ли она нигде до этого не занималась французским, она ответила, что просто полгода ежедневно слушала французские песни…
Открытый урок по фонетике французского языка
Текст: Ольга Моранс для школы www.instagram.com/cocecole
Фото: Если автор заглавной картинки найдется, мы с радостью его укажем :)